現在の位置:ホーム常設展示室 > 文化財の部屋 > 文化財
埼玉県指定記念物 旧跡
吉田市右衛門墓(よしだいちえもんぼ)

吉田市右衛門宗敬(2代)墓 吉田市右衛門宗敏(3代)墓 
所在地 下奈良
所有者(管理者) 個人(集福寺)
江戸時代末期、下奈良村の名主を務めた吉田市右衛門の墓です。
吉田家は代々“市右衛門(いちえもん)”を名乗り、初代から宗以(1703-1792)-宗敬(1739-1813)-宗敏(1783-1844)-宗親(1816-1868)-宗載(1845-1868)と五代にわたり、社会事業家・慈善事業家として、私財を投げ打って物資などを援助し、近隣の村々などから多くの尊敬を集めました。
2代宗敬は、村内や近村に架かる橋を石橋に架け替えたり、浅間山の噴火の際に被害者に援助物資を送ったり、飢饉への援助を行いました。
3代宗敏は、天保4年(1833)の大飢饉の時、幕府に金1万両を献上し、土木工事に資金を寄附しました。伊豆地方の大飢饉にも種籾数百俵を送るなど多くの慈善事業に尽力しました。歴代の市右衛門の善行は幕府や忍藩からもしばしば讃えられています。
2代宗敬の墓の後ろには、文政2年(1819)宗敬の7回忌の際し、子の3代宗敏が、宗敬の業績を記した碑を建てている。碑の書は男谷思考(おたにひろたか:旗本で書家・儒学者)、撰文は成島司直(なるしまもとなお:儒学者)。石工は、江戸の三大名石工の窪世祥(くぼせしょう)。
指定年月日 昭和36年9月1日
熊谷の偉人の部屋 吉田市右衛門についてはこちらをご覧ください。
 

吉田宗敬墓碑

吉田宗敬墓表并銘 東都直学士成島司直撰 賜布狩衣 男谷思考 書并篆額

江出於岷経流曲折愈遠而愈不涸者盖以有不竭之源也輓近士大夫顯于時譽乎後而其子孫或不免顚墜覆い没者雖子孫驕慢

奢傲之所致抑亦父祖胎謀不宣訓戒不密也唐魏公所謂求流之清者如凌其源也今士大夫所難得而得之于編戸黎庶之間

何不褒而嘉哉武蔵刕幡羅郡下奈良里正吉田宗敬字士恭其先紀伊守元國為本州忍城主下總守成田長泰屬将廔有戦功後

退隠于城北四方寺邨子孫遂為邑人六世孫諱宗有五男四女享保中分田授弟四子宗以別為一戸住下奈羅邨宗續老後見

児孫率牛墾犁怡然而笑曰吾有田六百頃丁男十数口然児輩不辞艱難稼穡親異目莫忘今日之苦則吾無憂矣宗以為人質

直深感其言務省奢勤倹家貲漸穣晩年軽財好施郷人悦服宝暦三年擢為里正甚有治蹟宗以有四男一女其長宗敬其女適下

新郷漆原義春季子宗勝分産為家宗以年既耳順将老召長子宗敬而語曰吾祖甞武弁遇時多虞常苦於矢石鋒刄之間當是時

豈待今日之飽煖哉慶長之初揆亂反政救民乎塗炭之中吾輩細民耕田而食堀井而飲終身不知兵燹之虐殆二百餘年實國家

煦育之恩也然今逸楽騎怠豈不思天譴哉吾有奴隷受吾糧惰吾命則吾可遂之也羣庶國家奴隷也汝為里正宜以身先労使邑

民莫違犯縣官強訟暴訴而又禁遊手絶浮華省虐費脹窮迫希可以報國恩之萬一也崇敬至孝旦夕誦其言数十年如一日天明

七年請勘定奉行伊豫守桑原君納家資百五十金於官以代熊谷驛徭役闔郷頼焉天明三年上毛浅間嶽崩沙土埋没六十里餘

加之連年洪水田圃荒廃飢饉荐臻宗敬告父傾家産極力脹恤寛政元年複納五百金于官充刀穪堤防脩築之費以免傍近四十

七村之徭國制羣黎不得稱姓官嘉宗敬奉順家訓救賑邑民許稱姓是時白川侯執政紀綱大振令各郡邑宰挙孝悌廉直力田宰

知其才能先薦其名二年関東官酒之議興勘定奉行主膳正柳正君試使宗敬醸酒千斛以供厨官大適□遂毎歳造醸或充内御

擢為関東醸酒督事先是荒川之濱與忍矦封犬牙接壤以故邑民不得浸漑宗敬納三百金于官充浚利之用得許使邑民専浸漑

百姓便焉於此官益嘉其功許子孫累世稱姓又使宗敬佩刀是亦異數云又嘉父宗以教子有法賜銀數錠郷里榮焉是冬宗以年

既九十病漸篤子弟覆以新絹被宗以不肯曰吾生来不着華服言畢而没崇敬居喪盡哀先是柳生君誠宗敬曰夫柊長不盈二寸

然不毀傷風雪桐長或數丈常易毀折汝屢蒙縣官恩眷謹勿矜誇崇敬謝而退記其言以為家訓六年荒川堤告竣柳生君巡視召

宗敬于熊谷郵亭慰労數語其為當路者所信重類如此其郷甞有坐草之習民家生子多半不育宗敬悪之以甞所恩賜銀若干錠

買鄰邑田數百頃積其税餘給貧戸生子者得其育養於此十數年之閒得活數十人戸口頗陪先是宗敬納大般若経于近郷長慶

集福能護等寺以祈國家安寧五穀豊穣丙寅宗敬老長子宗敬繼為里正癸酉又納于五百金于官充熊谷近郷徭役官嘉之許宗

敏佩刀癸酉宗敬病急臨死而喚宗敏曰汝輩服膺祖訓勿忘節倹會計家産分三之一以恤郷黨孤募而没實文化十年十月十七

日也享年七十有五宗敏志在利濟架橋脩路賑窮恤貧之類頗多載在家乗先配館林加賀美氏生一男二女皆夭後娶羽生酒井

氏生二男五女其長宗敏其季宗義宗義分田別為一戸其次亦夭其次適漆原義春長子義成其次適羽生清水請信長女夭其次

配吉田常林分産為支族酒井氏没於文化二年長子宗敏字子行嗣家介中邨墨洲請余銘及銘曰 水也有源 其流不巳 祖

也胎謀 厥業不毀 崇倹尚謙 慈畏驕侈 前嗇後豊 世濟其美 散財賑貧 親務耒耜 恵而不費 古人攸懿 彼狐

狼俗 化為仁里 有子有孫 垂休楽只 文政二年歳次巳夘十有二月  孝子吉田宗敏拜立         窪世祥刻